C'e' scritto che la mia borsa di studio e' stata cancellata.
Piše da mi je školarina otkazana.
Il suo virus ha mandato in tilt 1 507 computer, compreso quello di Wall Street, ed è riuscito da solo a far crollare di sette punti la Borsa di New York.
Njegov kompjuterski virus srušio je 1.507 sistema, ukljuèujuæi Wall Street trgovaèki sistem, uzrokujuæi pad od sedam bodova na burzi dionica u New York-u.
Non sembravi dispiaciuta quando ti ho regalato la borsa di Prada.
Hej, nije ti smetalo da mi pomogneš kad si otvarala veliku Pradinu torbu koju sam ti dala.
La vincitrice di una borsa di studio da 30.000 dollari e' Miss Louisiana, Erika Schwarz.
Победник стипендије од тридесет хиљада долара је мис Луизијане Ерика Сворц.
Come sa, la borsa di studio Robinson è una borsa completa.
Stipendija Robinson je sveobuhvatna, kao što znaš.
Quello che sto cercando di dire è che ho davvero bisogno di questa borsa di studio.
Pokušavam da kažem da mi je zaista, zaista potrebna stipendija.
Non so cosa scrivere nel saggio per la borsa di studio.
Moram da napišem esej za Robinsonovu stipendiju, a nemam šta da napišem.
E tutto il resto... tutto quello che abbiamo fatto per essere sicuri che ottenesse una borsa di studio?
A sve ostalo? Što smo napravili da bi dobio stipendiju za Ole Miss.
Mi ha fatto avere una borsa di studio e mi ha assunto dopo l'università.
Dao mi je školarinu za Fordham i uposlio me odmah nakon faksa.
Fai domanda per una borsa di studio?
Prijavljuješ se za stipendiju? Imam jednu sad.
Se un seminarista non porta a compimento i suoi voti... secondo l'Articolo 15... la Chiesa ha il diritto di convertire la sua borsa di studio in prestito universitario.
Ako semeništarac ne položi zavet, tada po èlanku 15, Crkva ima pravo da pretvori stipendiju u studentski zajam.
Sapete che e' stato accettato a Stanford con una borsa di studio totale?
Vi znate da je on dobio kompletnu stipendiju na Stenford univerzitetu?
Immagino che lei avrebbe rifiutato e preso la borsa di studio.
Pretpostavljam da bi prošao, i prihvatio manje para.
Insomma, se hai qualche dubbio in merito, sul prendere la borsa di studio...
Bili, možda bi bi bilo bolje da uradiš ono što ti mama kaže. Èoveèe, užasan si.
In caso di vittoria, ha promesso la borsa di 5 milioni di dollari alla vedova del suo compagno caduto.
Ako pobedi, zavetovao se da æe 5 miliona dolara dati udovici palog saborca.
I due uomini che combatteranno per aggiudicarsi il torneo, la borsa di 5 milioni e il titolo di campione mondiale dei pesi medi... sono fratelli.
Ova dvojica što se veèeras bore za titulu šampiona, za nagradu od 5 miliona dolara, za titulu šampiona sveta u srednjoj kategoriji, su braæa.
Hai praticato 4 sport, hai ricevuto una borsa di studio a Miami, che e' stata revocata per colpa di una condanna per possesso e traffico di droga.
Bavio se sa èetri sporta, dobio stipendiju za Majami koja je, ukinuta zbog osude za posedovanje droge s namerom prodaje.
No, l'ho preso dalla borsa di Paige.
Ne, uzela sam je iz Pejdžine torbe.
Cintura di Chanel, borsa di Hermès e scarpe di Vivier.
Šanel pojas, Hermes torba i Vivie cipele.
Sono in ballo per una borsa di studio a Oxford.
U konkurenciji sam za stipendiju na Oksfordu.
Questa roba serve a pagarti il college, in attesa di una borsa di studio.
То су ствари које ће те послати на колеџ... твоје школарине.
Mikey ha una borsa di studio e fa il lavapiatti da "Denny's".
Mickey dobija stipendiju i pere sudove kod Denny-ja...
Università di Stanford... poi due anni di master con borsa di studio all'università di Londra.
Stenford Univerzitet. Onda dvogodišnja stipendija za postdiplomske studije na univerzitetu u Londonu.
Infatti... quando la borsa di New York riaprì, le persone che avevano scommesso sul crollo di certi titoli, fecero una fortuna.
Meðutim, kad se ponovo otvorila Njujorška berza, ljudi koji su se kladili protiv tržišta su se obogatili.
Ottenni una borsa di studio per il Louisiana Tech, a Ruston.
U Rastonu sam dobio upis na fakultet Luizijana Teè.
Oggi, 18 marzo, sta per iniziare un'altra giornata di lavori alla Borsa di New York.
Zvona æe zvoniti na Njujorškoj berzi još jedan dan, Marta 18-og.
Avevo una borsa di studio alla Kent State.
Imao sam stipendiju za Kent Stejt.
E le persone si stanno presentando da tutto il mondo per sostenere il Fondo per la Borsa di Studio Balinese, perché questi bambini saranno i prossimi leader verdi di Bali.
Људи долазе са свих страна света да подрже балинежански стипендијски фонд, јер ће ова деца бити следећи балинежански еко лидери.
Sono diventata artista per conto mio, e ho dipinto per 10 anni, quando mi hanno offerto una borsa di studio Fullbright per l'India.
Rešila sam da sama postanem umetnik, i slikala sam narednih 10 godina, kad sam konačno dobila Fulbrajt stipendiju da idem za indiju.
Questo è l'indice Hang Seng alla borsa di Hong Kong.
Ovo je Hang Seng indeks berze u Hong Kongu.
Due settimane dopo, avendo ottenuto una borsa di studio militare, mi hanno concesso di andarci.
Nisam očekivao da upadnem, moja porodica nije imala novca za koledž.
Ho ottenuto una borsa di studio ma avevo bisogno di arrivare qui.
Dobila sam stipendiju ali mi je trebalo da dođem ovde.
Grazie a questa invenzione, sono stato fortunato e ho ottenuto una borsa di studio in una delle migliori scuole in Kenya, la Scuola Internazionale di Brookhouse e sono davvero entusiasta.
Zbog ovoga izuma imao sam sreće da dobijem stipendiju za jednu od najboljih škola u Keniji, Međunarodnu školu Brukhaus, i veoma sam uzbuđen zbog ovoga.
Così hai ottenuto questa borsa di studio.
Ti si dobio ovu stipendiju. Ričard Turere: Aha.
Questa pelle può essere coltivata a forma di portafogli, di borsa, di sedile o di automobile.
Ova koža se može napraviti u obliku novčanika, torbe ili sedišta automobila.
Sono andata all'università grazie alla 'discriminazione costruttiva' e ho ottenuto una borsa di studio alla ASU, l'Università Statale dell'Arizona, perché ero idonea a tutti i requisiti.
Fakultet sam pohađala za vreme pozitivne diskriminacije i dobila sam stipendiju za ASU, državni Univerzitet Arizone, jer sam upala u svaku moguću kategoriju.
Sarebbe la stessa cosa che capita quando, tipo quando vieni fermato per una contravvenzione a Los Angeles, e i poliziotti ti infilano una borsa di marijuana nel retro della tua auto, e poi ti incriminano per possesso di marijuana.
Na primer, zamislite da vas dok vozite kola, zaustavi policajac u Los Anđelesu. I da vam policajac ubaci kesu marihuane u prtljažnik, i privede vas zbog posedovanja marihuane.
1.3552849292755s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Piše da mi je školarina otkazana. 